Не стивнуваат пораките за поддршка до претседателот на забранетиот клуб „КЦ Иван Михајлов“-Битола Љупчо Георгиевски, кој е обвинет за предизвикување национална и расна омраза и нетрпеливост, како и ширење расизам и ксенофобија преку компјутерски систем.
Давид Леви, претседател на Израелскиот центар за наука и култура во Бугарија, испрати позиција до Основниот суд во Битола и до широката јавност во Република Северна Македонија, изразувајќи загриженост поради обвиненијата против Љупчо Ѓоргиевски во врска со отворањето на Културниот центар „Иван Михајлов“, јавува Трибуна.
Во ставот, Леви нагласува дека обвиненијата се неосновани, особено оние поврзани со локацијата на објектот (поранешно еврејско маало) и денот на отворањето (сабота, еврејскиот шабат). Тој смета дека во овој случај станува збор за ограничување на културното изразување и слободата на здружување.
„Во едно демократско и мултикултурно општество, ваквите околности не би требало да се сметаат за кривични или провокативни“, вели Леви. Тој ја истакнува израелската традиција на толеранција, каде различните религии и култури соживуваат во мир, истакнувајќи дека ЕУ ги очекува истите вредности од земјите-кандидати.
Леви особено го критикува искористувањето на еврејската историја за политички цели, наведувајќи дека нема докази дека Иван Михајлов бил антисемит. „Да се користи трагедијата на холокаустот за внатрешни политички борби е неприфатливо“, вели тој.
Центарот повика на дијалог и умереност, велејќи дека Северна Македонија треба да ги зачува европските вредности доколку сака да се приклучи кон ЕУ.
Потсетуваме дека на 21 мај во Битола, се одржа последното рочиште на судскиот процес против Љупчо Ѓоргиевски. Пресудата ќе биде јасна до крајот на овој месец.
Ви ја пренесуваме позицијата на Давид Леви, прв човек на Израелскиот центар за наука и култура во Бугарија во целост:
ИЗРАЕЛСКИ ЦЕНТАР ЗА НАУКА И КУЛТУРА ВО БУГАРИЈА
ДО
ОСНОВЕН СУД – ГРАД БИТОЛА
Република Северна Македонија
Копие: До широката јавност во Република Северна Македонија
Копие: До европските партнери, институции и организации за човекови права
Позиција
Од: Давид Леви – претседател на Израелскиот центар за наука и култура во Бугарија
Во врска со обвинителните постапки против г-дин Љупчо Бране Ѓоргиевски
Почитувани дами и господа,
Во својство на претседател на културна институција посветена на промовирање на меѓукултурен дијалог и историска меморија во југоисточна Европа, сакам да ја изразам својата длабока загриженост во врска со обвинителниот акт против г-дин Љупчо Ѓоргиевски поврзан со отворањето на Културниот центар „Иван Михајлов“ во Битола.
Содржината на обвинението покренува сериозни прашања. Користењето на аргументи поврзани со локацијата на зградата (поранешен дел од т.н. „еврејска маала“) или денот на отворањето (сабота – шабат) е неоснователно и неразбирливо во однос на самата природа на настанот. Во демократски и мултикултурен контекст, ваквите околности не би требало да се сметаат за кривични или провокативни.
Во израелското општество, каде што се преплитаат различни религии, култури и политички гледишта, постои стабилна и почитувана основа за соживот, и покрај разликите. Слободата на изразување и правото на културна припадност се сметаат не само за индивидуални права, туку и за витални делови на националниот етички кодекс. Очекувањата кон секоја земја што се стреми кон членство во Европската Унија се токму да ги споделува и применува истите принципи.
Во таа смисла, постапките против организаторите и учесниците во создавањето на културниот центар изгледаат како обид за ограничување на културното самоизразување и слободното здружување – вредности што треба да бидат заштитени, а не санкционирани. Особено вознемирувачки е фактот што обвинението се повикува на еврејската заедница, без вистински причини да се смета дека нејзините интереси или достоинство се повредени.
Како израелски државјанин и носител на историска меморија обележана од Холокаустот, сметам дека е особено неприфатливо да се користи сеќавањето на еврејските жртви како средство за внатрешно-политичка манипулација или институционален притисок. Ова не само што ја профанира трагедијата на минатото, туку отвора пат за злоупотреба на моралниот авторитет на една од најпогодените заедници во европската историја.
Што се однесува до личноста на Иван Михаилов – не постојат познати историски докази што го поврзуваат со антисемитски активности или реторика. Изборот на неговото име за културна институција, без оглед на тоа дали предизвикува полемики во други аспекти, не може легитимно да се толкува како акт на непријателство кон Евреите. Историјата на Балканот е сложена и повеќеслојна, и ако почнеме да ја криминализираме културната меморија, ризикуваме да паднеме во цензура и идеолошки ревизионизам.
Ние не треба да создаваме вештачки поделби. Не треба да дозволиме трагедиите од минатото да се користат за поткопување на слободите во сегашноста. Затоа, апелирам за одговорност, умереност и визија. Не се сомневам дека општеството во Република Северна Македонија ја поседува потребната зрелост за одржување на отворен дијалог за историски и културни прашања, без прибегнување кон правни мерки против легитимни граѓански иницијативи.
Европската Унија е заедница основана на доверба, владеење на правото, толеранција и почит кон културната разновидност. Ако РСМ сака да го заслужи своето достоинствено место меѓу овие нации – а јас искрено верувам дека тоа е можно и неопходно – таа треба да покаже дека ги застапува принципите на кои се гради оваа заедница.
Со почит и надеж,
Давид Леви
Претседател
Израелски центар за наука и култура во Бугарија
